Fundacja National Book (National Book Foundation) ogłosiła listę 25 finalistów w pięciu kategoriach prestiżowej Nagrody, uznawanej za jedno z najważniejszych amerykańskich wyróżnień literackich. Laureaci zostaną ogłoszeni 19 listopada, a w gronie nominowanych znalazło się kilku autorów już wcześniej docenionych przez Kapitułę.

Poniżej przedstawiamy krótką listę finalistów w każdej z pięciu kategorii:

Fikcja (Fiction)

Rabih Alameddine, „The True True Story of Raja the Gullible (and His Mother)” – historia libańskiej rodziny na przestrzeni sześciu dekad.
Megha Majumdar, „A Guardian and a Thief „– powieść osadzona w niemal futurystycznej Kalkucie, zmagającej się z kryzysem klimatycznym.
Karen Russell, „The Antidote” – historia rozgrywająca się w fikcyjnym miasteczku w Nebrasce w erze Dust Bowl.
Ethan Rutherford, „North Sun: Or, the Voyage of the Whaleship Esther” – morska saga o załodze wyruszającej na misję ratunkową.
Bryan Washington, „Palaver”– historia anonimowego narratora, który spotyka swoją matkę w Tokio i wspólnie wracają do bolesnych wspomnień.

Literatura Faktu (Nonfiction)

Omar El Akkad, „One Day, Everyone Will Have Always Been Against This” – debiutancki esej o współudziału USA i Europy w zniszczeniu Gazy i cierpieniu narodu palestyńskiego.
Julia Ioffe, „Motherland: A Feminist History of Modern Russia, from Revolution to Autocracy” – połączenie reportażu, historii i pamiętnika ukazujące losy rosyjskich kobiet.
Yiyun Li, „Things in Nature Merely Grow” – pamiętnik zmagający się z traumą po stracie dwóch synów w wyniku samobójstwa.
Claudia Rowe, Wards of the State: The Long Shadow of American Foster Care (Podopieczni Państwa: Długi Cień Amerykańskiej Opieki Zastępczej) – dogłębna analiza i wezwanie do reformy amerykańskiego systemu opieki zastępczej.
Jordan Thomas, „When It All Burns: Fighting Fire in a Transformed World” – relacja antropologa i strażaka walczącego z pożarami, łącząca ekologię z historią rdzennej ludności.

Poezja (Poetry)

Gabrielle Calvocoressi, „The New Economy”
Cathy Linh Che, „Becoming Ghost”
Tiana Clark, „Scorched Earth „
Richard Siken, „I Do Know Some Things”
Patricia Smith, „The Intentions of Thunder: New and Selected Poems”

Literatura Tłumaczona (Translated Literature)

Solvej Balle, „On the Calculation of Volume (Book III)”, tłum. Sophia Hersi Smith i Jennifer Russell (z duńskiego).
Gabriela Cabezón Cámara, „We Are Green and Trembling”, tłum. Robin Myers (z hiszpańskiego).
Anjet Daanje, „The Remembered Soldier”, tłum. David McKay (z niderlandzkiego).
Hamid Ismailov, „We Computers: A Ghazal Novel”, tłum. Shelley Fairweather-Vega (z uzbeckiego).
Neige Sinno, „Sad Tiger”, tłum. Natasha Lehrer (z francuskiego).

Literatura dla Młodzieży (Young People’s Literature)

Kyle Lukoff, „A World Worth Saving”
Amber McBride, „The Leaving Room”
Daniel Nayeri, „The Teacher of Nomad Land: A World War II Story „
Hannah V. Sawyerr, „Truth Is”
Ibi Zoboi, „(S)Kin „

Zwycięzcy National Book Awards zostaną ogłoszeni na uroczystej gali 19 listopada w Nowym Jorku. Laureaci w każdej kategorii otrzymają 10 000 USD, brązowy medal i statuetkę, a finaliści 1000 USD i brązowy medal.

W ramach ceremonii wręczone zostaną również dwie nagrody za całokształt twórczości i zasługi dla społeczności literackiej:

George Saunders otrzyma Medal za Wybitny Wkład w Literaturę Amerykańską (Medal for Distinguished Contribution to American Letters).
Roxane Gay otrzyma Literarian Award za Wybitne Zasługi dla Amerykańskiej Społeczności Literackiej.

źródło: nationalbook.org/