Świat literatury potrafi być fascynujący, pełen mrocznych tajemnic i bohaterów, którzy na zawsze pozostają w naszej wyobraźni. Ale co, jeśli granica między fikcją a rzeczywistością zaczyna się niebezpiecznie zacierać? Gdy przerażające opisy z kart gotyckiej powieści stają się scenariuszem dla prawdziwych zbrodni? Elly Griffiths, mistrzyni brytyjskiego kryminału, w powieści „Puste jest piekło” otwiera przed nami drzwi do mrocznego świata, w którym literatura ożywa w najbardziej makabryczny sposób, a przeszłość i teraźniejszość splatają się w śmiertelnym tańcu. To pierwszy tom nowego, intrygującego cyklu z detektyw Harbinder Kaur. W spokojnym miasteczku, w murach starej szkoły, dochodzi do wstrząsającego morderstwa. Ofiarą jest Ella Elphick, nauczycielka. Obok jej ciała policja znajduje kartkę z wersem…