Anna Maria Nowak

Anna Maria Nowak to tłumaczka, której bogate portfolio obejmuje szeroki zakres gatunków literackich. Z pasją i precyzją przekłada zarówno horror, klasykę, jak i dynamiczne pozycje z gatunku kryminał, sensacja, thriller. W jej dorobku znajdują się również tłumaczenia z obszaru literatury obyczajowej i romansu, a także cenione dzieła literatury pięknej. Anna Maria Nowak specjalizuje się także w przekładach biografii, autobiografii i pamiętników, a także reportaży oraz książek z dziedziny historii. Jej wszechstronność potwierdzają również tłumaczenia poradników i publikacji o tematyce religijnej.

  • "Zakazane ciało. Historia męskiej obsesji" - Diane Ducret
    Książki,  Reportaż

    „Zakazane ciało. Historia męskiej obsesji” – Diane Ducret – recenzja

     „Brama, przez którą diabeł dostał się na ziemię. Siedlisko niebezpiecznej kobiecej żądzy. Błogosławieństwo i przekleństwo kobiet. Tymczasem … to tylko wagina!”. Owiana mitami, będąca jednym wielkim tabu, skazywana na zapomnienie i zamykająca usta wielu, kontrowersyjna a zarazem budząca ciekawość. Ciekawość, która skusiła francuską pisarkę Dianę Ducret, na tyle aby zgłębić ten temat w swojej najnowszej książce „Zakazane ciało. Historia męskiej obsesji”. W „Zakazanym ciele. Historia męskiej obsesji” autorka porusza temat kobiecej intymności, czyli żeńskich narządów płciowych. Diana Ducret zabiera nas w podróż w czasie aby przypatrzeć się jak zmieniało się na przestrzeni wieków postrzeganie owej intymności. Jakie panowały wtedy obyczaje z nią związane, jak wielką tajemnicą była a także jaka…