• Zwycięzca Booker Prize 2025, Flesh by David Szalay © Yuki Sugiura for Booker Prize Foundation
    Świat Literatury

    David Szalay zdobywcą The Booker Prize 2025

    W poniedziałek, 10 listopada 2025 roku, podczas uroczystej Gali w Londynie, ogłoszono laureata jednej z najbardziej prestiżowych brytyjskich nagród literackich – The Booker Prize. Historycznym zwycięzcą został David Szalay za swoją najnowszą książkę pt. „Flesh”. David Szalay został tym samym pierwszym autorem węgiersko-brytyjskim, który zdobył to zaszczytne wyróżnienie. Oprócz statuetki, nagroda wiąże się z nagrodą pieniężną w wysokości 50 000 funtów, którą wręczyła mu zeszłoroczna laureatka, Samantha Harvey. David Szalay (ur. 1974 r. w Quebecu) to brytyjski pisarz o węgierskich korzeniach. Jest autorem sześciu dzieł beletrystycznych, które zostały przetłumaczone na ponad 20 języków, co świadczy o jego międzynarodowym uznaniu. źródło: thebookerprizes.com

  • Krótka lista Nagrody Bookera 2025, źródło: https://thebookerprizes.com/
    Świat Literatury

    Krótka lista Nagrody Bookera 2025 ogłoszona

    Jedna z najbardziej prestiżowych nagród literackich na świecie, Nagroda Bookera, wkracza w decydującą fazę. Jury, któremu przewodniczy krytycznie uznany pisarz i laureat Nagrody Bookera z 1993 roku, Roddy Doyle, ogłosiło sześć tytułów, które znalazły się na krótkiej liście nominowanych do Nagrody Bookera 2025. W tym roku o tytuł laureata i główną nagrodę pieniężną ubiegać się będą autorzy z różnym dorobkiem, prezentujący sześć fascynujących powieści. Oto krótka lista finalistów Nagrody Bookera 2025: Susan Choi – „Flashlight” Kiran Desai – „The Loneliness of Sonia and Sunny” Katie Kitamura – „Audition” Ben Markovits – „The Rest of Our Lives” Andrew Miller – „The Land in Winter” David Szalay -„Flesh” Każdy z autorów, którego…

  • Długa lista nominowanych do Booker Prize 2025 longlist © Yuki Sugiura for Booker Prize Foundation
    Świat Literatury

    Długa lista nominowanych do Nagrody Bookera 2025

    29 lipca 2025 roku ogłoszono długą listę nominowanych do Nagrody Bookera 2025, prezentującą 13 wybitnych dzieł beletrystyki. Wybrane spośród ponad 150 tytułów opublikowanych w Wielkiej Brytanii i/lub Irlandii między 1 października 2024 a 30 września 2025 roku, te książki oferują czytelnikom fascynujący przegląd globalnych doświadczeń i perspektyw. Lista ta jest świadectwem niezwykłej różnorodności, obejmującej autorów z czterech kontynentów i dziewięciu krajów: Albanii, Kanady, Węgier, Indii, Malezji, Trynidadu i Tobago, Ukrainy, Wielkiej Brytanii oraz USA. Wśród nominowanych znaleźli się zarówno nowi, obiecujący pisarze, jak i dobrze znane nazwiska, które już wcześniej miały styczność z Nagrodą Bookera. Dwa debiutanckie powieści, „Misinterpretation” Ledii Xhogi i „Endling” Marii Revy, świadczą o ciągłym odkrywaniu nowych…

  • The International Booker Prize 2025 shortlist © Yuki Sugiura for the Booker Prize Foundation
    Świat Literatury

    Ogłoszenie Krótkiej Listy Nominowanych do International Booker Prize 2025

    8 kwietnia 2025 roku ogłoszono krótką listę sześciu książek nominowanych do prestiżowej nagrody International Booker Prize 2025. Nagroda ta honoruje wybitne dzieła fikcji z całego świata, które zostały przetłumaczone na język angielski i opublikowane w Wielkiej Brytanii lub Irlandii. Krótka lista nominowanych obejmuje następujące tytuły: „A Leopard-Skin Hat” autorstwa Anne Serre, przetłumaczone z języka francuskiego przez Marka Hutchinsona „Heart Lamp” autorstwa Banu Mushtaq, przetłumaczone z języka kannada przez Deepę Bhasthi. Jest to pierwszy raz, kiedy książka przetłumaczona z języka kannada znalazła się na krótkiej liście „Perfection” autorstwa Vincenzo Latronico, przetłumaczone z języka włoskiego przez Sophie Hughes. „Under the Eye of the Big Bird” autorstwa Hiromi Kawakami, przetłumaczone z języka japońskiego…

  • The International Booker Prize 2025 longlist © Yuki Sugiura for the Booker Prize Foundation
    Świat Literatury

    Nagrody Bookera 2025 – ogłoszono długą listę nominowanych

    Ogłoszono długą listę nominowanych do Międzynarodowej Nagrody Bookera 2025, na której po raz pierwszy znalazło się 13 autorów, w tym 11 powieści i dwa zbiory opowiadań. Do nagrody kwalifikują się książki przetłumaczone na język angielski i opublikowane w Wielkiej Brytanii lub Irlandii między 1 maja 2024 a 30 kwietnia 2025 roku. Jury w składzie: Max Porter (przewodniczący), Caleb Femi, Sana Goyal, Anton Hur i Beth Orton, dokonało wyboru spośród 154 książek zgłoszonych przez wydawców, co stanowi rekordową liczbę od czasu wprowadzenia obecnego formatu nagrody w 2016 roku. Krótka lista sześciu finalistów Międzynarodowej Nagrody Bookera 2025 zostanie ogłoszona we wtorek, 8 kwietnia. Zwycięzca zostanie wyłoniony podczas ceremonii w londyńskim Tate Modern…

  • The International Booker Prize 2024 shortlist żródło: thebookerprizes.com/
    Świat Literatury

    Finaliści The International Booker Prize 2024

    The International Booker Prize to prestiżowa nagroda przyznawana za najlepszą powieść przetłumaczoną na język angielski i opublikowaną w Wielkiej Brytanii lub Irlandii. Nagroda ma na celu promowanie literatury z całego świata i uhonorowanie tłumaczy, którzy odgrywają kluczową rolę w udostępnianiu jej anglojęzycznym czytelnikom. 9 kwietnia 2024 roku ogłoszono finalistów (krótką listę) The International Booker Prize 2024 to: „Not a River” – Selva Almada (Argentyna), tłumaczenie: Annie McDermott (Wielka Brytania) „Kairos” – Jenny Erpenbeck (Niemcy), tłumaczenie: Michael Hofmann (Niemcy) „The Details” – Ia Genberg (Szwecja), tłumaczenie: Kira Josefsson (Szwecja) – polskie wydanie: „Szczegóły” „Mater 2-10” – Hwang Sok-yong (Korea Południowa), tłumaczenie: Sora Kim-Russell i Youngjae Josephine Bae (Stany Zjednoczone / Korea) „What…