Wydawnictwo Albatros
Wydawnictwo Albatros Sp. z o.o., założone w listopadzie 1994 roku przez Andrzeja Kuryłowicza, to czołowy polski wydawca literatury. Dziś prowadzone przez jego córkę, Aleksandrę Saługę, specjalizuje się w współczesnej beletrystyce i literaturze faktu, głównie tłumaczonej z angielskiego, francuskiego i hiszpańskiego. Albatros to także pionier w dziedzinie e-booków (od 2010 roku) i prężny producent audiobooków, często czytanych przez znanych polskich aktorów. Pasja do książek to także fundowanie Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów dla tłumaczy literatury naukowej, podkreślając wagę rzetelnego przekładu.
„Nosiciel” – Tess Gerritsen – recenzja
Niedawno na rynku ukazała się powieść Tess Gerritsen „Nosiciel” i choć wydanie nowe to pozycja ta do najnowszych nie należy. Powstała w 1998 roku, a jej oryginalny tytuł to „Bloodstream”. W 2001 roku pojawiła się na polskim rynku pod tytułem „Opary szaleństwa” a teraz jako „Nosiciel”. Jeśli znacie angielski to pewnie się zastanawiacie jak polskie tłumaczenie ma się do angielskiego tytułu (Blood – krew, stream – strumień lub płynąć) i pewnie dochodzicie do wniosku, że niema. Jednakże po przeczytaniu książki przymknięcie na to oko, bo w sumie tytuł nie został tak źle dobrany. „To marzenia dają nam siłę, by iść dalej” „Nosiciel” opowiada historię życia doktor Clair Elliot, która wraz…
„Zaginiony symbol” – Dan Brown – recenzja
Świat symboli i zagadek, niewyjaśnionych tajemnic i człowieka, który próbuje to wszystko wyjaśnić. Jeśli zatem macie ochotę zagłębić się w ten pełen tajemnic czekający na wyjaśnienie to powinniście sięgnąć po „Zaginiony symbol”, która przedstawi Wam harvardzkiego specjalistę od symboliki – Roberta Langdona. To on poprowadzi Was przez korytarze historii. Zapewne owy główny bohater jest Wam znany albo przynajmniej o nim słyszeliście. Jeśli pamięć zawodzi to przypomnijcie sobie „Kod Leonarda da Vinci” czy „Anioły i Demony” oraz oczywiście Dana Browna, który powołał do życia Langdona. Trzeba przyznać, że medialny szum promocji zrobił swoje i zadziałał na mnie od razu. Mianowicie ze sklepu wróciłam z pachnącą świeżością książką Browna. Z racji tego,…
