„Uczuciometr inspektora Krokodyla” – Susanna Isern – recenzja

Absolutnie każde dziecko, bez względu na wiek, czy to dwulatek dopiero poznający siłę słów „nie” i „moje”, czy też dziesięciolatek zmagający się z burzą hormonów i szkolnymi dramatami, staje przed wyzwaniem zrozumienia i opanowania swoich emocji. To istny, niewidzialny wulkan, który potrafi wybuchnąć w najmniej oczekiwanym momencie, pozostawiając za sobą chaos w małym sercu i często bezradność na twarzy rodzica. Jak jednak nauczyć malucha, że złość nie jest synonimem bycia „niegrzecznym”, a strach nie jest powodem do wstydu? Jak dać dziecku narzędzia do nawigowania po tym skomplikowanym świecie wewnętrznych przeżyć? Właśnie w tym miejscu z pomocą przybywa jeden z najbardziej metodycznych i opanowanych detektywów świata literatury dziecięcej – Inspektor Krokodyl – w książce „Uczuciometr Inspektora Krokodyla” autorstwa Susanny Isern, z ilustracjami Móniki Carretero. To nie jest kolejna opowiastka o uczuciach, lecz ciepły i niezwykle potrzebny przewodnik po emocjonalnej mapie, który zasługuje na miejsce na każdej półce w dziecięcym pokoju.

Susanna Isern w mistrzowski sposób tworzy fabularną ramę dla tematu, który w literaturze dziecięcej bywa często traktowany zbyt schematycznie lub moralizatorsko. Nasz bohater, Inspektor Krokodyl, jest postacią z pozoru oschłą, ale skrywającą pod twardą skórą ogromne pokłady empatii i pedagogicznej mądrości. Wyrusza on na misję, by pomóc swoim przyjaciołom – różnorodnej galerii zwierząt – w rozwiązaniu ich emocjonalnych zagadek. Każda strona to nowe „śledztwo”, które dotyka innej, kluczowej emocji, a tytułowy Uczuciometr staje się metaforyczną kotwicą, dzięki której dzieci mogą wizualizować intensywność i charakter swojego wewnętrznego stanu. To właśnie ta struktura detektywistyczna jest jednym z atutów książki, nadając nauce o emocjach element gry i ciekawości, zamiast nudnej lekcji.

Ilustracje Móniki Carretero stanowią wizualny fundament i mają istotny wpływ na to, jak książka dociera do najmłodszych czytelników. To one w przekonujący sposób dopełniają tekst Susanny Isern, przekładając stany emocjonalne na język zrozumiały dla dzieci. Mónika Carretero posługuje się żywymi, ale jednocześnie wyważonymi kolorami oraz wyrazistymi postaciami zwierząt, których mowa ciała i mimika są całkowicie czytelne, nawet dla maluchów. To właśnie dzięki jej umiejętności złość Taty Żabczyńskiego, wstyd Wilka Lupusa czy strach Piątego Szczurka stają się namacalne i, co najważniejsze, uniwersalne – każde dziecko może utożsamić się z przeżyciami bohatera. Książka wykracza poza samą fabułę detektywistyczną, dostarczając konkretnych informacji na temat danego uczucia, jego wpływu na nasze ciało oraz opisując poziom intensywności, z jaką może ono wystąpić. Przydatnym wizualnym uzupełnieniem tej wiedzy jest tytułowy Uczuciometr, który pozwala małym czytelnikom i ich opiekunom wspólnie określić siłę doświadczanego uczucia. Ten prosty mechanizm wizualizacji znacząco wspiera proces nauki samoregulacji, budowania samoświadomości oraz precyzyjnego nazywania złożonych stanów emocjonalnych.

W warstwie tekstowej Susanna Isern wykazuje się dużą biegłością, unikając uproszczeń i infantylizacji, jednocześnie pozostając całkowicie przystępną w swojej narracji. Autorka świadomie odchodzi od wartościowania, pokazując, że emocje nie są ani „dobre”, ani „złe”, ale po prostu istnieją i niosą ze sobą cenne informacje o naszych potrzebach i otoczeniu. Kluczowy w pedagogice Inspektora Krokodyla jest element identyfikacji i akceptacji. Detektyw nie dąży do „naprawy” lub zwalczania emocji, ale do ich głębokiego zrozumienia – dlaczego w ogóle się pojawiły i jak konstruktywnie wykorzystać energię, którą ze sobą niosą. Na przykładzie trudnych uczuć, takich jak strach czy zazdrość, Susanna Isern subtelnie wprowadza koncepcję radzenia sobie z nimi, oferując praktyczne (choć ubrane w ciepłą, bajkową formę) strategie. Dzięki temu mali czytelnicy dowiadują się, że można nazwać swój niepokój i zastosować techniki uspokajające, zamiast po prostu tłumić lub uciekać przed niechcianym uczuciem. Jest to wartość terapeutyczna tej pozycji – staje się ona użytecznym narzędziem i punktem wyjścia do ważnych rozmów o trudnych, wewnętrznych przeżyciach dziecka, pełniąc rolę słowotwórczego pomostu między skomplikowanym światem wewnętrznym a zewnętrzną komunikacją.

„Uczuciometr Inspektora Krokodyla” to książka, która wychodzi poza ramy typowej książki obrazkowej. Stanowi ona przystępnie podane wprowadzenie do inteligencji emocjonalnej, osadzone w ciekawej, detektywistycznej opowieści. Susanna Isern i Mónika Carretero stworzyły duet, która z humorem, ciepłem i wyraźną mądrością przekonuje najmłodszych, że bycie sobą, z całą gamą wewnętrznych przeżyć, jest całkowicie naturalne i akceptowalne. Książka ta skutecznie uczy, że zanim podejmie się jakąkolwiek reakcję, warto najpierw uważnie zbadać swoje uczucia – do czego służy metodyczny, rzeczowy Krokodyl i jego miernik. Lektura ta jest cennym wkładem w budowanie spokojniejszej i bardziej świadomej przyszłości każdego małego czytelnika. To pozycja dla każdego rodzica, który pragnie, aby jego dziecko było nie tylko rozwijające się intelektualnie, ale przede wszystkim szczęśliwe i emocjonalnie przygotowane do wyzwań.

O książce:

Tytuł: Uczuciometr inspektora Krokodyla
Tytuł oryginalny: El emocionometro del inspector Drilo
Autor: Susanna Isern
Tłumaczenie: Barbara Bardadyn
Ilustracje: Mónika Carretero
Wydawnictwo: Dwukropek
Data premiery: 2018-10-17
Liczba stron: 96
Wiek: 3 – 5 lat
Gatunek: Bajki, opowiadania, wiersze

Sprawdź, gdzie kupić: