“Kurewny” – Camila Sosa Villada – recenzja

“Kurewny” to mocny tytuł, który idealnie odzwierciedla brutalną rzeczywistość przedstawioną w tej książce. Powieść Camili Sosy Villady, wydana w 2019 i uznawana za jedną z najważniejszych latynoamerykańskich książek, zabiera czytelnik do mrocznego świata argetyńskich transeseksualistek. Czy jesteście gotowi na tą podróż?

“Kurewny” to historia, która z brutalną szczerością ukazuje codzienne życie osób transpłciowych w Argentynie. Główna bohaterka, Camila, od najmłodszych lat doświadcza odrzucenia i szykan ze względu na swoją odmienność. Uciekając przed brakiem akceptacji trafia do społeczności tytułowych kurewn. To w jej towarzystwie poznajemy ten świat, świat, w którym pełno jest przemocy, dyskryminacji ale i potrzeby miłości. 

Camila Sosa Vilada jest argentyńską pisarką, która urodziła się jako Cristian Omar. W swojej debiutanckiej książce “Kurewny” przemyca własne doświadczenia. Zarabiała jako pracownica seksualne i sprzątaczka i poznała ten brutalny świat. Autorka w swojej książce nie oszczędza nas w opisywaniu brutalnej rzeczywistości, z jaką mierzą się osoby transpłciowe. Pokazuje nam świat pełen przemocy fizycznej i psychicznej, w którym osoby z odmiennością traktowane są jako osoby drugiej kategorii. Świat, w którym prostytucja, uzależniania, samobójstwa i morderstwa są chlebem powszednim. 

Mimo tej brutalności to także historia o nadziei i sile przetrwania. Walki o swoje miejsce w społeczeństwie, o prawo do życia i miłości. O niepoddawaniu się i wierze. To opowieść o osobach, które starają się być silne na zewnątrz, będąc jednocześnie kruche w środku. To historie, które poruszają, zmuszają do refleksji i ukazują prawdę. To swoistego rodzaju manifest by zwrócić uwagę na tą grupę społeczną i niesprawiedliwości, które ją dotykają. 

“Kurewny” to książka, którą trudno nazwać lekką i przyjemną. To dość mocna i trudna lektura, która w wulgarny sposób prezentuje świat osób transseksualnych, wulgarny bo tak odnośni się do nich społeczeństwo. Szczerze i bez ubarwień obrazuje to co niewidoczne. Przyznam, że po przeczytaniu mam dość mieszane uczucia i ciężko mi ją ocenić jednoznacznie. Porusza ważny temat, zapada w pamięci, ale czy każdy powinien ją przeczytać? Nie wiem. 

O książce:

Tytuł: Kurewny
Tytuł oryginału: Las malas
Autor: Camila Sosa Villada
Tłumaczenie: Maria Broda
Wydawnictwo: Filtry
Data premiery: 2024-03-27
Liczba stron: 224
Gatunek: Literatura piękna

Sprawdź, gdzie kupić: